「成せばなる成さねば成らぬ何事も」や「成せば成るのさ」(七色卵)について!意味や英語、上杉鷹山について紹介


 

上杉鷹山の歌、「成せばなる成さねば成らぬ何事も」。

 

この歌は武田信玄が詠んだ歌を模範として作られた

有名なものだが、本当の意味を知っている人は少ない。

 

 

そこで今回は、この歌に込められた意味や

上杉鷹山についても紹介する。

 

 

 

「成せばなる成さねばならぬ何事も」の意味!英語ではどう言う?

 

「成せばなる成さねばならぬ何事も」という歌は、

江戸時代に上杉鷹山が次期藩主や家臣に教訓として詠んだ歌。

 

 

成せばなるとは、簡単に言ってしまえば「頑張ればできる」という意味。

人にやる気を与える時や、励ましの言葉をかける時に使われる慣用句

 

成せばなると類似した四字熟語は「愚公移山」、「点滴穿石」、「面壁九年」など。

どれも意味合いはほとんど同じで、

根気よく続けていれば目標を達成できるという意味。

 

 

「成せばなる」の歌の一文で、成せばなると為せばなるの両方で

表記されることがあるのだが、行動することで成果が出るという

意味合いを出すには、どちらかというと「為せばなる」が正しい表現。

 

 

「成せばなる成さねばならぬ何事も」の意味と類似した

英語のことわざがある。

 

例えば、「Where there’s a will, there’ a way.」ということわざ。

 

 

「成せばなる成さねばならぬ何事も」を英訳すると、

「If you put your mind to it, you can accomplish anything」

 

「If you do it, then it will be done」

「Where there is a will, there is a way」などと表現する。

 

 

 

場所を問わない収入と

時間の自由を得る方法とは?

 

 

「成せば成るのさ」(七色卵)について。成せばなる通信って何?

 

「成せば成るのさ」(七色卵)とは、

T-Pistonz+KMCというアーティストによる歌。

 

ラップ調の元気が湧いてくる歌詞が特徴。

テレビアニメのイナズマイレブンのオープニングテーマに起用されている。

 

Amazonでもcdが販売されているが、

レビューの評価も高くて人気がある。Youtubeでも無料で聴けるので、

是非一度聴いてみてもらいたい。

 

 

ブログ上で、成せばなる通信と題して様々なテーマで描かれている記事が数多くある。

浜っ子通信局というブログでは、

野球をテーマとして扱っている、成せば成る通信の一つ。

 

 

成せば成るナル通信とユニークな覚え方ができる魅力的な記事、

成せば、ナル通信」。

 

アメーバブログで大人気のオバQさんによるブログ記事。

興味があれば一度見てみることをおすすめする。

 

 

皆それぞれが、成せば成るという意思を持って、

毎日を生き抜いていることがよく分かる。

 

 

 

 まとめ

 

日本人に親しまれて使われている「成せばなる」という言葉。

努力をして最後まで諦めなければ希望は叶う

 

自分自身、他人に対しても積極的に使いたい言葉。

今の日本を生き抜いていくための名言とも言える。

 

 

 

成せばなるの精神で毎日を汗だくで突き進むのは、

自分と同じく下見なしで東南アジアに移住した角田(笑)。

 

メールアドレス >

よく読まれている記事



コメントフォーム

名前

メールアドレス

URL

コメント

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

移住と一人起業の専門家:DAN
DANの半生

▼CLICK自由への道

人気のカテゴリー
カテゴリー
最近の投稿

ページの先頭へ